Q: Pouvez-vous vendre nos produits?

R: Nous n’offrons pas les services de commercialisation ni de distribution des produits. Néanmoins, puisque nous offrons un service clé-en-main, nous pouvons assurer l’approvisionnement à vos distributeurs, et leur offrir un service d’appui technique.

Une exception à la règle : MultiDAT, produit développé par l'Institut canadien de recherche en génie forestier (FERIC); l’implication et le rôle de Castonguay Électronique dans ce projet étant toute particulière.